-
à partager
-
Entrées
-
Salades
-
viandes
-
Flamm' & Burgers
-
poissons
-
Pizzas
-
Veggies
-
glaces
-
Crèpes
-
Desserts
-
(Sélection du moment)
(Selection of the moment)
(Selección del momento)
-
(Sélection du moment)
(Selection of the moment)
(Selección del momento)
-
(Sélection du moment)
(Selection of the moment)
(Selección del momento)
-
Stracciattella di Burrata à l’huile d’olive, tzatzíki, houmous, le tout maison servi avec une foccacia tranchée
Stracciatella di Burrata with olive oil, tzatziki, homemade hummus, served with sliced focaccia
Stracciatella di Burrata con aceite de oliva, tzatziki, hummus casero, servido con focaccia en rodajas
-
Poulet croustillant, sticks mozzarella et onion rings, chicken wings sauce barbecue et sweet chili
Crispy chicken, mozzarella sticks and onion rings, chicken wings with barbecue sauce and sweet chili
Pollo crujiente, palitos de mozzarella y aros de cebolla, alitas de pollo con salsa barbacoa y chile dulce
-
Croquettes de camembert, boulettes thaï, triangle emmental / épinard, fallafel menthe sauce raÏta
Camembert croquettes, Thai meatballs, Emmental/spinach triangles, mint falafel with raita sauce
Croquetas de camembert, albóndigas tailandesas, triángulos de emmental/espinacas, falafel de menta con salsa raita
-
Tapas - Stick mozza (6 pièces) Tapas - Mozzarella Sticks (6 pieces) Tapas - Palitos de mozzarella (6 piezas) 6,90€
Délicieux bâtonnets de mozzarella, panés et frits, servis avec une sauce.
Delicious mozzarella sticks, breaded and fried, served with a sauce.
Deliciosos palitos de mozzarella, empanados y fritos, servidos con salsa.
-
Tapas - Onions rings (10 pièces) Tapas - Onion Rings (10 pieces) Tapas - Aros de Cebolla (10 piezas) 6,90€
Croustillants ronds d'oignon, panés et frits, servis avec une sauce.
Crispy onion rings, breaded and fried, served with a sauce.
Crujientes aros de cebolla, empanados y fritos, servidos con una salsa.
-
Tapas - Croquettes de camembert (6 pièces) Tapas - Camembert Croquettes (6 pieces) Tapas - Croquetas de Camembert (6 piezas) 6,90€
Croquettes fondantes au camembert, panées et frites, servies avec une sauce.
Melting camembert croquettes, breaded and fried, served with a sauce.
Croquetas de camembert fundente, empanadas y fritas, servidas con salsa.
-
Tapas - Falafel menthe (8 pièces) Tapas - Mint Falafel (8 pieces) Tapas - Falafel de menta (8 piezas) 6,90€
Falafels parfumés à la menthe, servis avec une sauce.
Falafels flavored with mint, served with a sauce.
Falafels con sabor a menta, servidos con salsa.
-
Tapas - Triangle emmental/épinard (6 pièces) Tapas - Emmental/Spinach Triangles (6 pieces) Tapas - Triángulos de emmental/espinaca (6 piezas) 6,90€
Triangles croustillants fourrés à l'emmental et aux épinards.
Crispy triangles filled with Emmental cheese and spinach.
Triángulos crujientes rellenos de queso Emmental y espinacas.
-
Tapas - Boulettes thaï (8 pièces) Tapas - Thai Meatballs (8 pieces) Tapas - Albóndigas tailandesas (8 piezas) 6,90€
Boulettes de viande épicées à la thaïlandaise, servies avec une sauce.
Spicy Thai meatballs, served with a sauce.
Albóndigas picantes al estilo tailandés, servidas con salsa.
-
Tapas - Chicken Wings (5 pièces) Tapas - Chicken Wings (5 pieces) Tapas - Alitas de pollo (5 piezas) 6,90€
Ailes de poulet marinées et grillées, servies avec une sauce.
Marinated and grilled chicken wings, served with a sauce.
Alitas de pollo marinadas y asadas, servidas con salsa.
-
Préparées à la menthe, sauce infusée au gingembre
Prepared with mint, ginger-infused sauce
Preparadas con menta, salsa infusionada con jengibre
-
Ventrèche grillé, petits croûtons et huile de noisette
Grilled pork belly, small croutons and hazelnut oil
Panceta a la parrilla, pequeños picatostes y aceite de avellana
-
Confiture de figue et pain de campagne
Fig jam and country bread
Mermelada de higos y pan de campo
-
Sautées en persillade et échalotes déglacées au jus, crème à l’ail doux
Sautéed with parsley and shallots deglazed with juice, sweet garlic cream
Salteados con perejil y chalotes desglasados con jugo, crema de ajo dulce
-
À la napolitaine
Neapolitan style
Al estilo napolitano
-
À la crème de basilic et parmesan
With basil cream and parmesan
Con crema de albahaca y parmesano
-
Et tomates cerise à l’huile d’olive et fleur de sel
And cherry tomatoes with olive oil and fleur de sel
Y tomates cherry con aceite de oliva y flor de sal
-
Salade romaine, poulet crispy, tomates cerises, parmesan en copeaux, œuf dur, sauce César maison
Romaine lettuce, crispy chicken, cherry tomatoes, parmesan shavings, hard-boiled egg, homemade Caesar dressing
Lechuga romana, pollo crujiente, tomates cherry, virutas de parmesano, huevo duro, aderezo César casero
-
Toasts de brie de Meaux au miel, lardons au vin blanc, tomates, croûtons, pommes sautées et jambon de pays
Toasts of Brie de Meaux with honey, bacon with white wine, tomatoes, croutons, sautéed apples and country ham
Tostadas de brie de Meaux con miel, tocino con vino blanco, tomates, picatostes, manzanas salteadas y jamón del país
-
au miel et épices douces, Mousseline de carottes et patates douces au beurre
with honey and sweet spices, Carrot and sweet potato mousseline with butter
con miel y especias dulces, Mousseline de zanahoria y boniato con mantequilla
-
Noodles et légumes façon ramen
Noodles and vegetables ramen style
Fideos y verduras al estilo ramen
-
confite à la bière et aromates, Embeurré de pommes de terre
confit with beer and aromatics, Buttered potatoes
confitada con cerveza y aromáticos, Patatas con mantequilla
-
Saucisse au couteau et aligot de la ferme Thérondels Knife sausage and aligot from the Thérondels farm Salchicha al cuchillo y aligot de la granja Thérondels 18,90€
(câpres, oignons, cornichon, persil, sauce tartare maison) servi avec frites et salade verte
(capers, onions, gherkin, parsley, homemade tartar sauce) served with fries and green salad
(alcaparras, cebollas, pepinillo, perejil, salsa tártara casera) servido con patatas fritas y ensalada verde
-
Servi avec frites et salade
Served with fries and salad
Servido con patatas fritas y ensalada
-
Servi avec frites et salade
Served with fries and salad
Servido con patatas fritas y ensalada
-
assaisonné par nos soins (capres, oignons, cornichon, persil, sauce tartare maison)
seasoned by us (capers, onions, gherkin, parsley, homemade tartar sauce)
aliñado por nosotros (alcaparras, cebollas, pepinillos, perejil, salsa tártara casera)
-
Sauce choron (base échalotes), pommes grenaille sautées au beurre et aromates
Choron sauce (shallot base), grenaille potatoes sautéed with butter and herbs
Salsa choron (base de chalotas), patatas grenaille salteadas con mantequilla y hierbas aromáticas
-
Crème de gorgonzola, embeurré de pommes de terre
Gorgonzola cream, buttered potatoes
Crema de gorgonzola, patatas con mantequilla
-
Cuit basse température, crème de morilles et embeurré de pommes de terre truffées
Cooked at low temperature, morel cream and buttered truffled potatoes
Cocinado a baja temperatura, crema de morillas y patatas trufadas con mantequilla
-
Au vin rouge, gnocchi à la vitelotte
With red wine, vitelotte gnocchi
Con vino tinto, ñoquis de vitelotte
-
Crème fraiche, lardons, oignons et herbes de Provence
Sour cream, bacon, onions and Provencal herbs
Crema fresca, tocino, cebolla y hierbas provenzales
-
Crème fraiche, fromage de chèvre, oignons rouges, tomates et herbes de Provence
Sour cream, goat cheese, red onions, tomatoes and Provencal herbs
Crema fresca, queso de cabra, cebolla roja, tomate y hierbas provenzales
-
Steak, sauce cheddar, lard fumé, salade, tomate, pickles oignons rouges, servi frites maison et salade verte
Steak, cheddar sauce, smoked bacon, lettuce, tomato, red onion pickles, served with homemade fries and green salad
Bistec, salsa cheddar, tocino ahumado, lechuga, tomate, pepinillos de cebolla roja, servido con patatas fritas caseras y ensalada verde
-
Steak, fromage raclette, compotée d’oignons doux, salade, tomate, lard fumé servi frites maison et salade verte
Steak, raclette cheese, sweet onion compote, lettuce, tomato, smoked bacon served with homemade fries and green salad
Bistec, queso raclette, compota de cebolla dulce, lechuga, tomate, tocino ahumado servido con patatas fritas caseras y ensalada verde
-
Risotto de gambas « black tiger » Black tiger prawn risotto Risotto de gambas « black tiger » 20,90€
Émulsion au jus de homard et copeaux de parmesan
Emulsion with lobster juice and parmesan shavings
Emulsión con jugo de langosta y virutas de parmesano
-
Dos de saumon piqué à la citronnelle Salmon back with lemongrass Lomo de salmón con citronela 24,90€
Légumes sautés à la coriandre, crème au saté et gingembre
Sautéed vegetables with coriander, satay cream and ginger
Verduras salteadas con cilantro, crema de satay y jengibre
-
Légumes à la vapeur, sauce teriyaki à l’ail noir
Steamed vegetables, teriyaki sauce with black garlic
Verduras al vapor, salsa teriyaki con ajo negro
-
Mangue, fruit de la passion, tomate, concombre, pomme verte et aneth, servi frites et salade
Mango, passion fruit, tomato, cucumber, green apple and dill, served with fries and salad
Mango, fruta de la pasión, tomate, pepino, manzana verde y eneldo, servido con patatas fritas y ensalada
-
Base crème de truffe et mozzarella, burrata, copeaux de parmesan et roquette
Truffle cream and mozzarella base, burrata, parmesan shavings and arugula
Base de crema de trufa y mozzarella, burrata, virutas de parmesano y rúcula
-
Napolitaine - La Mortadella e Pistachio Neapolitan - La Mortadella e Pistachio Napolitana - La Mortadela e Pistacho 18,90€
Base tomate et basilic frais, mozzarella di Buffala, mortadella, pistaches et roquette
Tomato and fresh basil base, mozzarella di Buffala, mortadella, pistachios and arugula
Base de tomate y albahaca fresca, mozzarella di Buffala, mortadela, pistachos y rúcula
-
Napolitaine - La Parma di Buffala Neapolitan - La Parma di Buffala Napolitana - La Parma di Buffala 17,90€
Base tomate et basilic, jambon de Parme, mozzarella di buffala AOP, olives noires Taggiasche et pousses d’épinards
Tomato and basil base, Parma ham, mozzarella di buffala AOP, Taggiasche black olives and spinach sprouts
Base de tomate y albahaca, jamón de Parma, mozzarella di buffala AOP, aceitunas negras Taggiasche y brotes de espinacas
-
Napolitaine - La 4 formaggi italiani Neapolitan - La 4 formaggi italiani Napolitana - La 4 formaggi italiani 18,90€
Base creme fraîche, mozzarella et gorgonzola, pecorino et scarmorza
Fresh cream base, mozzarella and gorgonzola, pecorino and scarmorza
Base de crema fresca, mozzarella y gorgonzola, pecorino y scarmorza
-
Base tomate et basilic frais, mozzarella
Tomato and fresh basil base, mozzarella
Base de tomate y albahaca fresca, mozzarella
-
Base ricotta et basilic, aubergines, courgettes et poivrons en antipasti (maison) et mozzarella
Ricotta and basil base, eggplant, zucchini and peppers in antipasti (homemade) and mozzarella
Base de ricotta y albahaca, berenjenas, calabacines y pimientos en antipasti (caseros) y mozzarella
-
Tomate et basilic, jambon blanc, mozzarella et un jaune d’œuf
Tomato and basil, white ham, mozzarella and egg yolk
Tomate y albahaca, jamón blanco, mozzarella y una yema de huevo
-
Base sauce barbecue et tomate, mozzarella, boeuf haché, peppéroni, chorizo, poivrons et oignons rouges
Barbecue sauce and tomato base, mozzarella, ground beef, pepperoni, chorizo, peppers and red onions
Base de salsa barbacoa y tomate, mozzarella, carne picada, pepperoni, chorizo, pimientos y cebollas rojas
-
Base crème fraiche, mozzarella, reblochon, lard fumé, pomme sautées et oignons
Fresh cream base, mozzarella, Reblochon cheese, smoked bacon, sautéed apples and onions
Base de crema fresca, mozzarella, queso Reblochon, tocino ahumado, manzana salteada y cebolla
-
crème fraiche, mozzarella, fromage de chèvre, miel et tomates cerises
Sour cream, mozzarella, goat cheese, honey and cherry tomatoes
Crema fresca, mozzarella, queso de cabra, miel y tomates cherry
-
Base tomate et basilic, mozzarella, champignons frais, jambon blanc et olives noires Taggiasche
Tomato and basil base, mozzarella, fresh mushrooms, white ham and Taggiasche black olives
Base de tomate y albahaca, mozzarella, champiñones frescos, jamón blanco y aceitunas negras Taggiasche
-
Classique - La Spiannata picante Classic - La Spiannata picante Clásica - La Spiannata picante 15,90€
Base tomates basilic, mozzarella spianata piccante, parmesan et tomates cerises
Tomato basil base, mozzarella spianata piccante, parmesan and cherry tomatoes
Base de tomate y albahaca, mozzarella spianata piccante, parmesano y tomates cherry
-
Base creme fraiche, mozzarella, pancetta, parmesan et oignons rouges
Fresh cream base, mozzarella, pancetta, parmesan and red onions
Base de crema fresca, mozzarella, pancetta, parmesano y cebolla roja
-
Classique - La Gorillon (taille enfant) Classic - La Gorillon (child size) Clásica - La Gorillon (tamaño niño) 11,90€
Base tomate et basilic, mozzarella, poulet cripsy
Tomato and basil base, mozzarella, crispy chicken
Base de tomate y albahaca, mozzarella, pollo crujiente
-
croquettes de camembert, boulettes thaï, triangle emmental/ épinard, falafel menthe et sauce raÏta
Camembert croquettes, Thai meatballs, Emmental/spinach triangles, mint falafel and raita sauce
Croquetas de camembert, albóndigas tailandesas, triángulos de emmental/espinacas, falafel de menta y salsa raita
-
À la crème de basilic et parmesan (en plat)
With basil cream and parmesan (main course)
Con crema de albahaca y parmesano (plato principal)
-
Base ricotta et basilic, aubergines, courgettes et poivrons en antipasti, mozzarella
Ricotta and basil base, eggplants, zucchini and peppers in antipasti, mozzarella
Base de ricotta y albahaca, berenjenas, calabacines y pimientos en antipasti, mozzarella
-
(1, 2 ou 3 boules) Sans arôme ni colorant - Parfums : Vanille, café, chocolat, menthe-chocolat, caramel beurre salé (Supplément crème fouettée ou chocolat ou caramel beurre salé +2 €)
(1, 2 or 3 scoops) No flavorings or colorings - Flavors: Vanilla, coffee, chocolate, mint-chocolate, salted butter caramel (Extra whipped cream or chocolate or salted butter caramel +2 €)
(1, 2 o 3 bolas) Sin aromatizantes ni colorantes - Sabores: Vainilla, café, chocolate, menta-chocolate, caramelo de mantequilla salada (Suplemento crema batida o chocolate o caramelo de mantequilla salada +2 €)
-
(1, 2 ou 3 boules) Sans arôme ni colorant - Parfums : framboise, fraise, fruits de la passion (Supplément crème fouettée ou chocolat ou caramel beurre salé +2 €)
(1, 2 or 3 scoops) No flavorings or colorings - Flavors: raspberry, strawberry, passion fruit (Extra whipped cream or chocolate or salted butter caramel +2 €)
(1, 2 o 3 bolas) Sin aromatizantes ni colorantes - Sabores: frambuesa, fresa, fruta de la pasión (Suplemento crema batida o chocolate o caramelo de mantequilla salada +2 €)
-
Vanille, chocolat, fraise, banane, Nutella, coco râpé, crème fouettée
Vanilla, chocolate, strawberry, banana, Nutella, grated coconut, whipped cream
Vainilla, chocolate, fresa, plátano, Nutella, coco rallado, crema batida
-
Glace vanille, sauce chocolat maison, crème fouettée
Vanilla ice cream, homemade chocolate sauce, whipped cream
Helado de vainilla, salsa de chocolate casera, crema batida
-
Café ou chocolat et coulis assortis avec crème fouettée
Coffee or chocolate and matching coulis with whipped cream
Café o chocolate y coulis a juego con crema batida
-
Sorbet citron 2 boules et vodka
Lemon sorbet 2 scoops and vodka
Sorbete de limón 2 bolas y vodka
-
Glace menthe-chocolat 2 boules et Get 27
Mint-chocolate ice cream 2 scoops and Get 27
Helado de menta-chocolate 2 bolas y Get 27
-
Glace caramel beurre salé 2 boules et Grand Marnier
Salted butter caramel ice cream 2 scoops and Grand Marnier
Helado de caramelo de mantequilla salada 2 bolas y Grand Marnier
-
Nutella crème fouettée et kinder bueno
Nutella, whipped cream and kinder bueno
Nutella, nata montada y kinder bueno
-
Glace coco, passion, coco râpé, crème fouettée et coulis exotique
Coconut ice cream, passion fruit, grated coconut, whipped cream and exotic coulis
Helado de coco, fruta de la pasión, coco rallado, nata montada y coulis exótico
-
Glace vanille et chocolat, crème fouettée, sauce chocolat maison
Vanilla and chocolate ice cream, whipped cream, homemade chocolate sauce
Helado de vainilla y chocolate, nata montada, salsa de chocolate casera
-
Glace coco et passion, crème fouettée et coulis passion
Coconut and passion fruit ice cream, whipped cream and passion fruit coulis
Helado de coco y fruta de la pasión, nata montada y coulis de fruta de la pasión
-
Sauce chocolat maison et crème fouettée
Homemade chocolate sauce and whipped cream
Salsa de chocolate casera y crema batida
-
...
...
...
-
Mi-cuit au chocolat 70%, crème anglaise 70% Chocolate Fondant, Crème Anglaise Fondant de Chocolate 70%, Crème Anglaise 9,90€
Vanille et glace caramel beurre salé
Vanilla and Salted Butter Caramel Ice Cream
Vainilla y Helado de Caramelo de Mantequilla Salada
-
à la vanille
with Vanilla
con Vainilla
-
Glace vanille et caramel laitier à la fleur de sel
Vanilla Ice Cream and Salted Butter Caramel
Helado de Vainilla y Caramelo de Mantequilla Salada
-
Et crème fraîche à la vanille
With vanilla whipped cream
Con nata fresca de vainilla
-
Clémentine et raisins au miel
Clementine and honey grapes
Clementina y uvas con miel
-
avec 4 mignardises
with 4 mini pastries
con 4 mini pasteles
-
avec 4 mignardises
with 4 mini pastries
con 4 mini pasteles